• Язык: Укр | рус
RSS  |  Вход: Вход в Молодой Буковинец Вход через ВКонтакте
Главная Частные объявления Туры с Черновцов Бизнесс каталог Блоги Досье Досьє - відомі люди Чернівців Афиша Фото Видео
  » Украина | » Мир | » Новости Черновцов | » Политика | » Экономика, бизнес | » Культура, шоу-бизнес | » Спорт | » ЧП, Криминал | » Жизнь


Бразилец с украинскими корнями ищет семью своего прадеда, который эмигрировал из Буковины в Бразилию в 20-х годах прошлого века.

Мужчина направил письмо в редакцию газеты "Хотинская вести ", где попросил помочь в поисках родственников.



Иностранец рассказал историю своего предка и то, что после присоединения земель Буковины в состав СССР н 'связь прадеда с его отцом оборвался, а письма уже никогда не доходили до адресата. Газета опубликовала письмо мужа.

" Здравствуйте, меня зовут Igor (Игорь). Я из Бразилии. Мой прадед Грегорио Ребак (возможно, до эмиграции его фамилия звучала как "Рыбак ") приехал в Бразилию примерно в 1926 году. Документы того времени неточны, поэтому нельзя точно установить дату, но это произошло где-то между 1924 и 1926 годами (скорее всего, именно 1926 год).

Известно, что он прибыл из региона, непосредственно эт 'связанного с городом Хотин. Мой прадед эмигрировал с братом, сестрой и отцом, которого звали Симон (возможно, Семен). Его отец вскоре вернулся в Восточную Европу, а дети остались в Бразилии. Наша фамилия здесь - Rebak (есть варианты: Rabac, Rebac, Rabak, Rabah и т.д.).

Посылаю фото конверта, содержащего адрес, мой прадед использовал, чтобы н 'Связаться с папой на Родине. К сожалению, адрес поселка написана очень неразборчиво, и мои поиски населенного пункта в интернете ни к чему не привели.

В течение длительного времени прадед поддерживал н 'связь со своим отцом, но в определенный момент письма, отправленные из Бразилии, стали возвращаться. Мой прадед не знал, что в 1940-м году эти земли были присоединены к территории СССР, перестав быть частью Румынии. Поэтому он продолжал указывать на конверте Румынию как страну назначения. С тех пор моему прадеду ни разу не удалось поговорить со своим отцом ", - написал иностранец.



Игорь добавил, что искал в фейсбуке людей с похожей фамилией, которые живут или жили в Хотинском районе. Он просит людей, которые имеют информацию о возможных родственников или любую интересную информацию о его предках, н 'Связаться с ним в WhatsApp по телефону+55 43 98450766 или по электронной почте df_igor@hotmail.com.

Иностранец просит по возможности писать ему на английском, ведь ни украинского, ни русского языков он не знает.

Читайте оперативные новости " МБ " в Facebook и Telegram
16-06-2020, 16:22

Популярное Комментируют
  • В Черновцах возник скандал из-за кепку с надписью «Россия»: мужчина надел ее и ушел в ТЦ
  • Бизнесмен из Черновцов предложил Зеленскому облагать налогом тех, кто будет ехать за границу - видео
  • Полиции развязку 'яжуть руки на дорогах: Украинская будут останавливать по-новому
  • «Хотите человека до инфаркта довести»: в Черновцах возникло столкновение между полицейскими и пенсионером
  • «Собака на меня рычал»: в Черновцах на бульваре возникла перепалка из-за животное, гуляла без намордника
  • «Конец еще одной эпохи»: на месте легендарной «Березки» в Черновцах будет супермаркет
  • Зеленский рассказал о проплаченные пикеты, комментируя перекрытия в Хотине
  • Семья с Мигово производит уникальные мясные деликатесы *
  • «Вода некуда деваться»: Бешлей объяснил, почему затопило улицу Русскую
  • «Хотин имеет невероятную гражданскую позицию»: нардеп призвал ВР не делать центр Днестровского района в Кельменцах
  • Новости партнеров
    Погода, Новости, загрузка...